Версія від 10.11.2024Ця Публічна оферта (також «Умови використання» або «Умови») містить умови юридично обов'язкового договору приєднання («Договір») між IT.LIFE Україна (далі – «IT.LIFE») та Студентом (далі – «Студент», а також «ви»), які при згадуванні разом у відповідному контексті зазначаються як «Сторони».Порядок приймання умов Публічної оферти та укладення Договору між вами та IT.LIFE визначений нижче. Використання Вебсайту без прийняття умов Публічної оферти не дозволяється.IT.LIFE залишає за собою право вносити зміни до Умов, які набувають чинності одразу після їх публікації на Сайті. За можливості, ми інформуватимемо вас про оновлення електронною поштою або іншими способами. Рекомендуємо періодично переглядати Умови на Сайті.Визначення термінів
«Послуги» - послуги, які надаються IT.LIFE Студентові згідно цього публічного договору оферти про надання послуг з навчання.«Відеоуроки» - комплекс відеозаписів на навчальній платформі Академії, які надаються Студентові для перегляду в цифровому онлайн форматі.«Курс» - завершений цикл відеоуроків, навчальних матеріалів та підтримка менторів під час вивчення матеріалів на тему тестування програмного забезпечення, що відповідають якості та умовам для опанування професії тестувальник програмного забезпечення.«Тестування» - складання Студентом тестів під час опанування навчального матеріалу, проходження опитування та співбесіди за результатами проходження Курсу для визначення рівня оволодіння навичками та відповідності рівню Тестувальника ПЗ.«Техпідтримка» - надання в режимі онлайн роз'яснень щодо питань, пов'язаних з проходженням Курсу.«Запрошення до Співпраці» - пропозиція щодо виконання Студентом замовлень та/або проектів, яку IT.LIFE має право надати Студенту за результатами проходження Тестування та співбесіди.«Працевлаштування» - комплекс дій Академії після опанування навчального матеріалу, складання іспиту та проходження співбесіди щодо працевлаштування Студента відповідно до отриманих академією заявок на закриття вакансій Тестувальника ПЗ від компаній-партнерів.«Іспит» - комплекс дій по перевірці рівня опанування навчального матеріалу студентом академії, іспит складається з онлайн іспиту та співбесіди із виклачадами-практиками.Порядок укладення Договору між Студентом та IT.LIFE
2. Розміщення Публічної оферти на Вебсайті є пропозицією укласти публічний договір приєднання про надання Послуг між IT.LIFE та Студентом. Умови публічного договору про надання послуг між IT.LIFE та Студентом викладені в цій Публічній оферті.2.1 Студент вважається таким, що прийняв Публічну оферту, якщо він ідентифікувався на Вебсайті шляхом заповнення електронної форми реєстрації та у подальшому сплатив за послуги та/або зареєструвався у навчальному кабінеті IT.LIFE (https://itlife.eduonline.io/).2.2 Студент, який продовжує користуватися Вебсайтом без мети отримання Послуг вважається таким, що прийняв Умови без укладання електронного договору про надання Послуг.Послуги
3. За цією Публічною офертою IT.LIFE зобов'язується надати Студентові такі Послуги:
3.1 комплекс інформаційних послуг з користування Вебсайтом та навчальною платформою для проходження навчального Курсу Тестувальник ПЗ та опанування професії тестувальник програмного забезпечення;
3.2 надати доступ до навчальних матеріалів та презентацій Курсу Тестувальник ПЗ;
3.3 надати доступ до особистого кабінету з навчальними матеріалами та відео уроками;
3.4 надати практичні матеріали для засвоєння навчальних модулів;
3.5 надати підтримку модераторів навчальної програми з 9:00 до 21:00 у робочі дні;
3.6 створити умови та можливості для підготовки студента до рівня Тестувальник ПЗ;
3.7 створити умови та можливості для проходження Студентом марафону з працевлаштування у форматі "Преміум" з можливими подальшими рекомендаціями щодо працевлаштування до ІТ компаній;
3.8 провести оцінку рівня оволодіння навичками Тестувальника ПЗ;
3.9 надати Студенту сертифікат оволодіння навичками Тестувальника ПЗ після опанування навчальних матеріалів та проходження оцінки рівня оволодіння навичками Тестувальника ПЗ;
3.10 надати консультації та сприяти працевлаштуванню Студента шляхом оцінки якості та рівня знань Студента та подальших рекомендацій до компаній-партнерів.
3.11 За умови успішного проходження навчального курсу та опанування матеріалів курсу Студент складає іспит та проходить співбесіду задля оцінки опанованого матеріалу – за результатами якої IT.LIFE: 3.11.1 може, за бажанням Студента, укласти додаткову угоду про допомогу у працевлаштуванні;3.11.2 може запропонувати Студентові умови щодо до працевлаштування на посаду Тестувальник ПЗ у діючих проєктах IT.LIFE за напрямком тестування ПЗ;3.11.3 може, за бажанням Студента, надісати йому рекомендацію про успішне проходження Курсу та опанування навичок професії Тестувальник ПЗ з метою рекомендувати студента до працевлаштування у ІТ-компанії.3.12 По закінченню Курсу та марафону з працевлаштування за запитом Студента IT.LIFE може укласти додаткову угоду про допомогу у працевлаштуванні за умов:3.12.1 опанування студентом 90% навчального матеріалу;3.12.2 успішного складання випускного онлайн іспиту3.12.3 проходження онлайн співбесіди, що є частиною випускного онлайн іспиту.Строки надання Послуг
4. IT.LIFE приступає до надання Послуг після оплати Студентом вартості Послуг відповідно до п. 10 цієї Публічної оферти.4.1 Відеоуроки та інші матеріали Курсу, надані IT.LIFE, доступні для Студента протягом 1 (одного) календарного року з дня надання доступу до них.4.2 Програми: Базовий та Преміум - 90 днів, техпідтримка надається кожного дня з 10:00 до 22:00.Права та обов'язки Сторін
5. Студент зобов'язаний:5.1 Дотримуватися умов цієї Публічної оферти;5.2 У разі прийняття умов Публічної оферти – надати достовірну інформацію про себе шляхом заповнення необхідних розділів Вебсайту;5.3 Здійснювати сплату Послуг вчасно та у повному обсязі відповідно до положень п. 10 цієї Публічної оферти;5.4 Використовувати матеріали Курсу тільки в особистих навчальних цілях. Використання в комерційних цілях та передача третім особам заборонена і може тягнути за собою відповідальність згідно із законодавством України.5.4 Зобов'язується активно засвоювати весь навчальний матеріал Курсу та виконувати всі завдання, що надаються, з метою належного оволодіння знаннями та навичками, необхідними для тестувальника програмного забезпечення.5.6 Складати підсумкові тести після кожного навчального модулю, проміжні перевірочні завдання та пройти завершальний іспит та спвібесіду. Студент зобов'язується пройти іспит та співбесіду, що проводяться IT.LIFE для оцінки рівня засвоєння матеріалу, як обов'язкову частину навчального процесу.5.7 Скласти підсумковий іспит з успішністю не менше 90% правильних відповідей, що є необхідною умовою для підтвердження відповідності його знань і навичок професійному рівню тестувальника програмного забезпечення.5.5 Утримуватись від розміщення в мережі Інтернет коментарів чи іншої інформації, яка безпідставно виставляє IT.LIFE в негативному світлі чи іншим чином порочить її ділову репутацію, якщо такий намір Студента спричинений: 5.5.1 дочасним припиненням надання Послуг, у тому числі за ініціативою IT.LIFE;5.5.2 відмовою в укладані додаткової угоди про допомогу у працевлаштуванні у випадку виявлення не опанування Студентом матеріалів за результатами проходження оцінювання та іспиту;5.5.3 невідповідністю між очікуваннями Студента та рівнем оволодіння навичками, набутими внаслідок проходження Курсу, чи будь-якими іншими правомірними діями або бездіяльністю IT.LIFE, які прямо передбачені або не суперечать цій Публічній оферті.5.6 Утриматися від використання, поширення, публікації та обміну з іншими користувачами платформи матеріалів наступного характеру, що:5.6.1 порушують чинне Законодавство, норми міжнародного права; містять погрози, наклеп або образу; дискредитують інших осіб; порушують права громадян на приватне життя або публічний порядок; носять непристойний характер або містять нецензурну лексику, порнографічні зображення і тексти або сцени сексуального характеру, насильства, з участю неповнолітніх та без неї; містять сцени жорстокого поводження з тваринами; містять опис засобів і способів суїциду, будь-яке підбурювання до його здійснення або до вчинення дій, що несуть загрозу життю і (або) здоров’ю, в тому числі до заподіяння шкоди своєму здоров’ю;Студент має право:
6.1 Отримувати доступ до всіх навчальних матеріалів Курсу, зокрема до відеоуроків, презентацій, практичних завдань і тестів, згідно з умовами цього договору.6.2 Звертатися за технічною підтримкою та консультаціями від менторів та модераторів навчальної програми в рамках робочих годин, зазначених у цій Публічній оферті, для роз’яснення навчального матеріалу та допомоги у вирішенні завдань.6.3 На створення належних умов для навчання, включаючи доступ до якісного контенту, актуальних матеріалів та регулярних оновлень курсу.6.4 Брати участь у марафоні з працевлаштування у форматі "Преміум" за умови успішного засвоєння навчального матеріалу, складання іспиту та проходження співбесіди.6.5 Після успішного завершення Курсу та складання іспиту з результатом не менше 90%, отримати сертифікат про засвоєння навичок, необхідних для професії тестувальника програмного забезпечення.6.6 Запитувати рекомендації від IT.LIFE для потенційного працевлаштування у партнерські компанії за умови успішного завершення навчання та складання іспиту з відповідним рівнем знань.6.7 Подавати запит на додаткову угоду про допомогу у працевлаштуванні, якщо Студент успішно пройшов всі необхідні етапи навчання, включаючи засвоєння не менше 90% матеріалу Курсу, складання підсумкового іспиту та проходження співбесіди.6.8 Отримувати детальний зворотний зв'язок від викладачів та менторів щодо прогресу в навчанні та рівня засвоєння матеріалу.IT.LIFE зобов'язана:
8. Надавати Послуги в повному обсязі та належним чином протягом строків визначених цим договором;8.1 Докладати всіх можливих розумних зусиль для забезпечення функціонування навчальної платформи та надання послуг за цим договором якісно та належним чином;8.2 Сприяти, у рамках своїх можливостей, якісному та повному опануванню студентами навчальної програми Курсу;8.3 Рекомендувати студентів до працевлаштування у ІТ-компанії у випадку опанування навчального матеріалу, складання іспиту та проходження співбесіди;8.4 Забезпечити вакансіями для працевлаштування Студента, який опанував навчальний курс та склав випускний Іспит;8.5 Сприяти працевлаштуванню Студента, який опанував навчальний курс та успішно склав іспит та пройшов співбесіду.IT.LIFE має право:
9. Вносити зміни до умов цієї Публічної оферти, публікуючи оновлену версію на вебсайті. Всі зміни набувають чинності одразу після публікації.9.1 Вимагати від Студента дотримання умов договору, включаючи своєчасну оплату послуг та відповідальне ставлення до засвоєння матеріалу.9.2 Відмовити у доступі до навчальних матеріалів, технічної підтримки або припинити надання послуг у випадку порушення Студентом умов договору або використання матеріалів у комерційних цілях без дозволу IT.LIFE.9.3 Самостійно визначати та оновлювати навчальний контент, структуру курсів, матеріали, форму і зміст іспитів, тестів і практичних завдань відповідно до потреб навчальної програми.9.4 Проводити перевірку рівня знань та навичок Студента за допомогою тестів, проміжних іспитів і підсумкового іспиту для оцінки відповідності рівню професії тестувальника програмного забезпечення.9.5 Вимагати від Студента скласти іспит з результатом не менше 90% правильних відповідей як умову для видачі сертифікату про засвоєння курсу.9.6 Припинити доступ Студента до навчальної платформи у випадку закінчення терміну дії доступу, визначеного умовами Публічної оферти, або у разі дострокового припинення навчання.9.7 Відмовити у видачі сертифікату про завершення курсу, якщо Студент не досяг необхідного рівня знань та навичок або не склав іспит відповідно до вимог програми.9.8 Припинити співпрацю з будь-яким Студентом, який безпідставно розповсюджує інформацію, що шкодить репутації IT.LIFE, або публікує неправдиві дані про навчальну програму чи компанію.9.9 Рекомендувати до працевлаштування або надавати рекомендаційні листи лише тим Студентам, які успішно завершили курс, склали іспит та відповідають встановленим професійним вимогам.9.10 В односторонньому порядку розірвати договір та припинити надання послуг у випадку систематичного порушення Студентом умов Публічної оферти або невиконання зобов'язань з його боку.Ціна, порядок оплати та повернення
10. Вартість послуг публікується на сторінці замовлення послуг, на нашому сайті, а також у електронних повідомленнях, що вам надсилаються. Остаточна вартість послуг у валюті платежу (UAH) фіксується у виставленому вам рахунку, відображується на сторінці оплати послуг, а також у банківській виписці на вашій картці.10.1 Ціни не включають податки, мита, збори, комісію банку, у тому числі додаткові комісії банку при сплаті частинами, або інші обов'язкові платежі (далі – «супутні платежі»). Всі супутні платежі сплачуються Студентом самостійно, якщо інше не встановлено договором з IT.LIFE.10.2 Послуги надаються за умови попередньої сплати повної Ціни Послуг. Оплата здійснюється Студентом шляхом перерахування грошових коштів на платіжні реквізити IT.LIFE. Також сплатити можна за допомогою систем еквайрингу WayForPay, LiqPay, Приват24, МОНО підключених до Вебсайту.10.3 У випадку, коли оплата послуг відбувається в іноземній валюті, грошові кошти мають бути перераховані на платіжні реквізити IT.LIFE в розмірі, еквівалентному повній Ціні Послуг та розрахованому за курсом відповідної іноземної валюти на міжбанку, актуальним на дату здійснення платежу. Актуальні міжбанківські курси розміщені на вебсайті https://minfin.com.ua/ua/currency/mb/[MYU2].10.4 Студент може з власної ініціативи відмовитись від отримання Послуг протягом 14 днів з моменту внесення передоплати, за умови що він не скористався посиланням до особистого кабінету з Відеоуроками та/або не створив персональний акаунт.10.5 Студент може відмовитись від подальшого отримання Послуг після відкриття особистого кабінету з Відеоуроками, якщо вимога про повернення надійшла протягом 24 годин з моменту сплати Ціни Послуг та за умови проходження Студентом не більш як 4 (чотирьох) Відеоуроків з Курсу.10.6 За інших умов кошти, сплачені за належним чином надані в рамках даного договору Послуги, не підлягають поверненню.10.7 Студент має право відмовитися від договору про виконання робіт (надання послуг) і вимагати повернення коштів, якщо виконавець своєчасно не приступив до виконання зобов'язань за договором і це не пов'язано з непереборними або форс – мажорними обставинами.10.8 IT.LIFE не несе відповідальності за невиконання, прострочення виконання або інше неналежне виконання зобов'язаннь та недоліки у наданих послугах, якщо доведе, що вони виникли з вини самого Студента чи внаслідок дії непереборної сили.10.9 У випадку відмови від Послуг на умовах, описаних вище, Студенту в повному обсязі повертаються сплачені грошові кошти.10.10 Для повернення грошових коштів за навчання, Студент повинен написати контактний номер телефону, ПІБ, електронну пошту та розгорнуту причину відмови з описанням причини повернення власноручно від руки на листі А4, сфотографувати та надіслати в технічну підтримку в особистому кабінеті навчальної платформи та на електронну пошту itlife.office@gmail.com.10.11 IT.LIFE має право припинити надання Послуг в односторонньому порядку у будь-який момент у випадку порушення Студентом Умов використання, зокрема через нецензурну лайку, погрози, принизливі висловлювання на адресу IT.LIFE чи інших осіб, та інші форми проти суспільної поведінки. Про припинення надання Послуг IT.LIFE зобов'язується попередньо повідомити Студента. Права інтелектуальної власності
11. Вебсайт та його компоненти, у тому числі програмний код, логотипи та елементи дизайну, торговельні марки, тексти, графіка, дані, статті, інформація, фото, зображення, ілюстрації тощо, належать IT.LIFE й охороняються законодавством у сфері інтелектуальної власності.11.1 IT.LIFE надає Студентам невиключну відкличну безоплатну ліцензію без права передачі третім особам на доступ та використання Вебсайту у межах функціоналу, доступного в онлайн-режимі, що уможливлює надання послуг, визначених цими Умовами. Така ліцензія діє на території всього світу протягом строку чинності цих Умов.11.2 Використання в комерційних цілях будь-яких матеріалів або компонентів Вебсайту в інший спосіб, ніж це передбачено цими Умовами, без письмового дозволу IT.LIFE суворо заборонене.Персональні дані
12. Для користування Послугами ви заповнюєте форму, зазначаючи та/або завантажуючи на Вебсайт такі свої дані: електронна пошта, прізвище, ім'я та по батькові, дата народження, телефон, особиста фотографія, країна та місто перебування/реєстрації.12.1 При заповненні форми ви надаєте згоду на обробку і зберігання ваших персональних даних, вказаних під час реєстрації.12.2 IT.LIFE має право зберігати та обробляти ваші персональні дані виключно для цілей надання Послуг.12.3 IT.LIFE не буде поширювати ваші персональні дані та/або інформацію про надані вам Послуги, окрім якщо це необхідно для захисту наших законних інтересів або відбувається для надання Послуг.12.4 Академія не має доступу до фінансової інформації своїх Студентів. Обробка такої інформації здійснюється лише у рамках відповідної платіжної системи.12.5 Академія зробить усе можливе, щоб реалізувати ваші права стосовно ваших персональних даних, що визначені у статті 8 Закону України «Про захист персональних даних».12.6 Зокрема, ви маєте право на видалення всіх персональних даних про себе. Для цього надішліть листа із відповідним запитом у довільній формі на електронну адресу itlife.office@gmail.com.12.7 Внаслідок припинення обробки та зберігання персональних даних IT.LIFE припиняє зберігання ваших персональних даних, а ви втрачаєте доступ до Послуг.Використання Вебсайту
13. Вебсайт можуть використовувати тільки ті особи, що володіють необхідною для цього правоздатністю та дієздатністю. Забороняється використання цього Вебсайту особами, які не досягли повноліття, якщо вони не отримали дозволу на це своїх батьків чи опікунів.13.1 IT.LIFE зберігає за собою право припинити роботу Вебсайту чи змінити його на свій розсуд у будь-який час. Зокрема, але не виключно, IT.LIFE може припинити доступ до Вебсайту, додати на нього рекламу чи змінити обсяг Послуг чи доступний функціонал.13.2 Студентам заборонено використовувати пошукових роботів («павуків») на будь-яких сторінках Вебсайту для збору даних, чи будь-якої частини контенту (вручну чи за допомогою автоматизованих засобів), а також вчиняти дії, що націлені на порушення нормального функціонування нашого Вебсайту, як за допомогою програмного забезпечення, так і без нього.13.3 Студент зобов'язується не здійснювати жодних незаконних дій з використанням Вебсайту або у його межах.Застереження щодо відповідальності та обмеження
14. IT.LIFE не може гарантувати, що Вебсайт безперебійно та безпомилково працюватиме на всіх пристроях та за всіх особливих умов. Проте, IT.LIFE докладатиме всіх розумних зусиль, щоб забезпечити надання якісних Послуг.14.1 Вебсайт може містити посилання на інші вебсайти та ресурси, надані третіми сторонами (зокрема, платіжну систему). Ми не несе жодної відповідальності за будь-який контент вебсайтів та ресурсів третіх сторін, ми також не контролюємо ці вебсайти та ресурси. Ви використовуєте такі вебсайти та ресурси третіх сторін на ваш власний ризик.14.2 В обсязі, дозволеному законом, у жодному випадку IT.LIFE, наші працівники, підрядники, партнери чи агенти не несуть відповідальності за будь-які неточності чи упущення та будь-які спеціальні, непрямі та інші збитки, упущену вигоду, що спричинена чи будь-яким чином пов'язана із використанням чи неможливістю використання Вебсайту чи опублікованої на ньому інформації.14.3 У будь-якому разі відповідальність IT.LIFE не повинна та не може перевищувати вартість Послуг, сплачених вами за попередні 12 місяців, і обмежується цією сумою.14.4 Ви визнаєте та погоджуєтесь, що обмеження відповідальності, викладені в цих Умовах, є обґрунтованими та справедливими.Зміни
15. IT.LIFE може змінювати, доповнювати чи в інший спосіб модифікувати ці Умови час від часу у випадках, коли це вимагається змінами до законодавства, коли це потрібно для кращого захисту прав Студентів, IT.LIFE чи третіх осіб, коли ми розширюватимемо обсяг послуг або коли це зумовлено економічною необхідністю чи будь-якими змінами у нашій операційній діяльності.15.1 Якщо ви продовжуєте використовувати Вебсайт після таких змін, ми вважатимемо, що ви прийняли їх, крім випадків, коли IT.LIFE має обов'язок відповідно до цих Умов або застосовного закону отримати вашу явну згоду на такі зміни.Застосовне право та порядок вирішення спорів
16. Ці Умови та інші взаємовідносини між вами та IT.LIFE регулюються правом України.16.1 Усі спори та розбіжності, які можуть виникнути щодо цих Умов, повинні вирішуватися шляхом переговорів. Для цілей вирішення таких спорів, ефективним та обов'язковим методом комунікації є кореспонденція з уповноваженими особами IT.LIFE на адресу itlife.office@gmail.com.16.2 Якщо спір не може бути вирішеним шляхом переговорів протягом 60 днів, він повинен бути переданий та остаточно вирішено відповідним судом за правом України.Припинення дії
17. Умови Публічної оферти в частині електронного договору про надання Послуг припиняють свою дію у зв'язку з неналежним наданням Послуг або за ініціативою Сторін, як зазначено у відповідних пунктах Публічної оферти.17.1 Умови в частині, яка не пов'язана із наданням Послуг (умови про інтелектуальну власність, технічну підтримку та персональні дані), діють безстроково.Інші умови
18. ITLIFE не зобов’язується надавати жодних академічних оцінок, залікових балів або інших підтверджень успішного завершення курсів. Це означає, що жоден навчальний заклад не зобов’язаний визнавати або підтверджувати проходження курсів. Відповідно, ITLIFE не зобов’язана отримувати академічне визнання або проходити будь-яку сертифікацію своїх послуг.18.1 Оскільки оперативність надання Техпідтримки може залежати від факторів, які знаходяться поза зоною впливу IT.LIFE (кількість, інтенсивність та складність запитів, їх належність до проходження Курсу), IT.LIFE буде докладати необхідних зусиль для вчасного надання Техпідтримки, але не може гарантувати її негайне надання або надання протягом певного, чітко встановленого строку.18.2 Оскільки предметом даного договору є надання послуг, обов'язок IT.LIFE перед Студентом вважається виконаним у момент, коли надана послуга відповідає властивостям, визначеним цим договором оферти.18.3 IT.LIFE НЕ НАДАЄ ТЕХПІДТРИМКУ З ПИТАНЬ, ЯКІ БЕЗПОСЕРЕДНЬО НЕ ПОВ'ЯЗАНІ З ПРОХОДЖЕННЯМ КУРСУ, ЗОКРЕМА ЩОДО ВСТАНОВЛЕННЯ ТА КОРИСТУВАННЯ ПРОГРАМНИМ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ ІНШИМ. IT.LIFE ТАКОЖ НЕ ЗДІЙСНЮЄ ІНСТАЛЯЦІЮ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НА КОМП'ЮТЕР АБО ІНШЕ ОБЛАДНАННЯ Студента.